Welcome in My diary Blog ''Queen-Chida.Blogspot.com''


Selasa, 07 September 2010

MIKA NAKASIMA'ALWAYS'

MIKA NAKASHIMA
ALWAYS

kazoe kirenai hodo ni tada
kimi wo omoi ukabeta
heya wo tomosu wakari ga sotto
kimi no omokage wo sagasu

nani mo kamoga ima iroasete
mieru kono sekai ni
tashika na mono wa nani mo nai kedo
shinjite itai kimi to nara

tatoeba kimi ga warau dake d
ashita ga mieru kigashita
tatoeba dareka kidzutsuitemo
mayowazu kake ga shite

ima sugu ai ni iku yo kitto
kata ni fureru te no nukumori
imademo mada itoshii
tome donaku nagareru zapou ni

iki wo hisome yorisotta
ai wa kisetsu no you ni utsuroi
yuku mono soredemo i
ashita no koto wa wakaranai kedo
shinjite itai kimi to nara

sayonara kimi wa wasureru tana
eien wo mita yoru sae
kawarazu kimi to waraeru kana
doko ka de itsuka kimi wo ushinau

sono toki made zutto
futari dake no hibi ga
ayamachi datoshitemo
kawaranai kara tada

sayonara kimi wa wasureru tana
eien wo mita yoru sae
kawarazu kimi to waraeru kana
doko ka de itsuka kimi wo ushinau toki made

tatoeba kimi ga warau dake d
ashita ga mieru kigashita
tatoeba dareka kidzutsuitemo
mayowazu kake ga shite
imasugu ai ni iku yo kitto

ENGLISH TRANSLATE

in the absence of an end to the road
you only,emerged in my mind
lit the room's lights
quietly looking for your face

everything seems to have lost all its colours
in this world
which indeed does not exist,
but with you, i am willing to believe

for example, as long as you have a shallow smile on your face
let me think i can see you tomorrow
for example, even if a person injured is stubborn enough to keep going
i would like to meet you right now

the warmth of your hands
touching my shoulder
yet still beloved
in the bustle flowing without stopping

you lowered your breath and came closer
love is something changing as the seasons go
even then it's a good thing
althought i don't know of what tomorrow is made

but with you i am willing to believe
what if i forget you and say goodbye
even bye watching the eternal night
can't we stay like this and keep smiling

forever until that time comes
we are together everyday
even if it is a mistake
it doesn't matter

what if i forget you and say goodbye
even by watching the eternal night
can't we stay like this and keep smilling
until we end up loosing each other someday

for example, as long as you have a shallow smile
let me think i can see you tomorrow
for example, even if a person injured is stubborn enough to keep going
i would like to meet you right now

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Karena aku baru di blog,kasih koment ya!!!please.tapi yang sopan,dan mudah dimengerti